[john spirou] “Tape recording and external monitoring will come from Aja – black magic , matrox etc… Its not Apple fault.”
Actually it IS Apple’s fault. Aja has a driver for iMovie X (FCP X for you fanboys) but there is no option for the software to stream video data directly out. You can use your broadcast monitor as a second desktop monitor but the color space, pixel dimensions, dynamic range, etc. are absoultely nothing like what you will be viewing on a TV set.