Maybe this is a stupid idea, but are you sure the image is in RGB and not CMYK?
Also, I had a problem a year ago where the FCP project file was corrupt and it absolutely would not import an AI file. So, I exported the FCP to an XML, reopened, and could then import the AI file.
Good luck.