Hello
I have the same problem and the same hardware configuration but Rode Stereo Video Mic Pro.
I made rec level lower in the Canon G30 and switched filter and +20dB on Rode mic. It helps a little.
Did You find better solution yet?
Regards
Michal Wiatr