[Max Ziebell]

Found the solution. Expressions targeting effects are language sensitive! You need to start AE in english. You can do so by adding a empty textfile in your Home->Documents folder on Mac called “ae_force_english.txt”

OR

You can rename every expression effect and attribute.