To be honest man I dont think you can get that exact look with particualr. If you want that “exact” look you will need to use Afterburn (A 3DS Max plugin). I did my best to work out particular to work that way but to no avail.
i know it’s not exactly helpful but at least it’s a point in the right direction.