For Mac: ( Cmd+Option+U ) opens the “view options” window. From there you should be able to toggle layer controls on/off.
To get to “view options” manually, open the composition’s panel and choose “view options”.
I’m late to the party, but I hope this helps!