[Llmikell]

Hi Frederic, I’m a Final Cut user, and frequently export OMF’s so I can have the audio mixed by a sound engineer using Pro Tools.
To the best of my knowledge importing an OMF into Final Cut is unfortunately impossible without 3rd party software like
Pro Import, which can be found here…https://www.automaticduck.com/products/pifcp/

It’ll set you back about $500 though!!
I haven’t used Pro Import so I can’t say whether or not it’s worth getting, but based on the claims they make on their site, it sounds like a pretty handy tool to have.

Good luck with the OMF issues