I am having the same issues here with Media Express. I installed the DeckLink HD Extreme 3 over the weekend. The “restore down/maximize” icon in the upper right corner is not functional. I am not able to view the control buttons at the bottom of the screen. I have tried different monitor resolutions as well and have the same issues.
Regards,
Lisa J. Kassner