If you just want to convert a single tape, it’s probably cheapest to send to a pro service. GoPhoto converts slides, negatives, and photos to digital, and also converts VHS to DVD for $20 a tape.
Digital transfers are done in the U.S., and there are coupon codes on Facebook and Twitter (and via the mailing list) fairly often.
Good luck!