Try this:
Export to desktop. Open in QuickTime. Click on video. Press Apple J. A window will pop up.
Highlight video track. Click box on lower right hand corner that says High Quality.
Go over the text segments in your video to see if there is improvement. If there is, save your changes