Thank you for your response. Yes, I do zoom in on the text in pan/crop tool, I never realized it could cause such a drop in resolution. However, setting the biggest font possible usually cuts off the part of the text that goes beyond the frame – scaling it back down leaves with only a chunk of a text object.
Also, how to deal with pixelation in images that are taken from the internet?