I know it’s almost a year later, but I had the same issue and figured out the solution for anyone who encounters this in the future.
All you have to do is simply make sure you select your Composition Panel before you go to View > View Options. It should be clickable now.