I guess you’ve probably solved this by now but I just had this issue.
For anyone else looking for the answer:
Select the Pen Tool. Click and drag over your keyframes that you want to convert back to linear interpolation and then Command / Contraol + Click on any of the selected keyframes to convert back to linear.