Sure, it’s pretty simple.
title is a variable
thisComp is the current composition
layer(“Rectangle”) retrieves the layer named “Rectangle” within that comp
sourceRectAtTime() returns the location and size of the layer (top, left, width, height) at a give time (usually the current time, but not always)
value is the current value of the property being accessed
title.width retrieves the width of the layer “Rectangle” (because that is what is assigned to the variable title)
[ ] (brackets) are used to create or access an array. Position is an array with 2 items, x and y.
So, long story short, we’re just adding the width of the layer “rectangle” to the current position.
The AE expression reference will give you more details.
Kalleheikki Kannisto
Senior Graphic Designer