if you want them to act as one big monitor I think you need to look into nvidia’s eyefinity. I’m not certain of the lowest model that will have that but you may not even need two video cards. Assuming your computer has an onboard video output you could use that for the local monitor and then a video card with 3 outputs for eyefinity.