I’ve spent some time working on this issue. What I discovered was that setting a tracked solid and camera then using the pen tool to draw the property line with a stroke resulted in very pixelated lines that were close to the camera. Instead, after tracking the camera, I created a null then a shape layer. I drew the property lines with the pen tool and stroked it. This reduced the pixelation but the perspective issue is still present. Lines near the camera appear much larger than lines off near the horizon.
I’m not sure how to address this in after effects. The only idea I have at this point is to shoot for the property line overlays. Keeping the drone higher and angling the camera down more should “flatten” things giving me more of a google earth view and the property lines should appear more the same size.
I just wish there was a way to address this in the software as I like keeping the drone lower and shooting with some sky in the frame.