I think you’re referring to a program called DreamSync.
It does not sync multiple cameras, but it does do a great job syncing multiple clips of one video camera to multiple clips of one external audio device. It’s super simple to use, and outputs directly to an mp4 file, ProRes 422, etc.