I’ve been experiencing the same issue since I switched over from Final Cut a couple years ago. For all my career I’ve relied on the use of a wacom tablet in editing session because of how much it speeds things up.
I’m still using it whenever possible in Premiere and just trying to push through all the glitches and unpredictable behaviours that occur. Especially with keframes.
I switched to Adobe because I believed in them over Apple as being devoted to software development for professionals… but it’s very disillusioning to see how long this issue has been left unresolved.