did you ever find a solution?
I have a similar issue but not quite the same. I’m using Premiere CC. I send audio to Media Encoder to analyze speech. That works fine and the text shows up in ‘Analysis Text’ metadata in Premiere BUT once I quit Premiere, this text metadata gets trashed. I noticed that Media Encoder is sending it to a hidden folder called TemporaryItems (Library/Caches/TemporaryItems).
I’ve been trying to figure out how to output the metadata to a folder that doesn’t get trashed when you close Premiere. No luck. The speech analysis happens automatically in M.E. without giving me a chance to change the output path. I also changed the cache file directory within Premiere but to no avail. The speech-to-text metadata keeps going into this TemporaryItems folder…
Any help would be much appreciated. Thanks!