I had some limited success here by, when multiclip seems to not be working, simply moving the mouse to the timeline, double-clicking the multiclip[again i know] (sending it to Source/Viewer) then setting the playback heads back to open.
seems like its repeating steps, but it did work for us here…
J.