[Jason Crupi]

Thanks. I hadn’t thought of using multiple projects to solve this but that seems like it might work. I’m also considering consolidating a duplicate sequence, then batch re-importing the first language as the second language, duplicate and consolidate that one and so on.
We’ll see which method is least messy.

[Jason Crupi]

I am removing parts of each language.mov file as I razor it up, but for each language it’s the exact same parts, resulting in the exact same timing for each cut and the exact same overall length. Would your method work in this situation? I’d love to know the method to get Avid to automatically do this.