Okay so I’ve made some progress – haven’t slept but coffee’s helping.
Basically I’ve discovered that the exported MPEG-2 file you see on your mac is very very different to the DVD you see on your screen – which is actually pretty good. Took me all night to figure that out.
There’s still a couple of slight “wobble” sort of distortions going on around the top of the frame with some camera movement, and the motion looks slightly funny – can’t tell if this is just because I’ve tried to compensate in Frame Controls or it’s just cos it’s 25fps from 24.
I’m tweaking it to get the best results but if anybody has any advice on settings they’ve used I’d appreciate it, cos I can’t really see what I’ve done til I’ve burned off a DVD!
Cheeeeeerrs!