The background is a somewhat easy fix based on what you described but you may need to bring it into After Effects. Assuming the background doesn’t have something with recognizably specific movement, you would need to mask the person on one layer and then create a second layer with a background without a person. Essentially you green screen the person inside After Effects and then replace the background.