Thanks. I think I got it figured out. It was outputting and HD signal into my SD monitor. Changing it to 720×486 did the trick.
Another question: when I render in AE, I don’t see what’s rendering on either the computer monitor or on the video monitor. Is there another “hidden” setting that would remedy this?