Hey Matt. I’m having the same problem. I also did a comp in ae as a little intro to my menus. It seems to freeze at the loop point I indicate for the menus to appear. But for some reason it works fine when I preview it in encore. Only when I copy it to dvd that the error occurs. Is that the same thing that’s happening to you? And have you made any progress since you posted this? Thanks!
Eric