[Iain Walker]

To follow up – I think the file must have been corrupted – I couldn’t use the text tool at all, neither change fonts, format, nothing. I closed the file and trashed it and created a new index and the file was a normal, fully editable one.

Phew.