Hi
I am having this issue too, horizontal text crawling accross screen, rendered out upper fields in after effect, placed in upper field project sequence in final cut, looks great on broadcast monitor and plasma attached preview monitor and final cut window, as soon as I expor to h264 for tv station, text crawl has obvious feild issues. Im tearing my hair out and h264 export from final cut wont let you choose upper or lower fields when you export. I thought it was looking bad in the quicktime as it was being veiew on the monitor, but stations are still saying it will go to air this way, can anyone help?
cheers