You are right on with this fix. We do a fair bit of cutting dvcpro footage, but since we are doing more and more 5D/7D stuff, ProRes has working flawlessly for us.
But it is still a known issue, and I can make it crash every time. “They” should fix it, but I am fine with a work-around.
Great Advice!