Hey, Kalleheikki your solution actually solved the problem. I had to modify the expression a bit, it’s as follows:
If you don’t mind me asking, can you decipher what some of these terms are? I’m new to expression so this all really new to me but I’m really interested in learning.
title = thisComp.layer("Rectangle").sourceRectAtTime();
value + [title.width, 0]