Hi Jonathan,
I have the same issue in FCP X. Probably the problem is in your title’s of your project. I delete the title in the timeline and then press immediately CMD-Z to undo the action, so that your title is back in your timeline. Then the yellow triangle disappear.
I hope that this solution will solve your problem.
Kind regards,
Gerald Fransen