[Erik Fisher]

Hello!

I tink you can use a built-in effect tool.
Go to Effect->Text->Numbers
Then you choose vertical if you want to make the text go downwards like in the matrix. Then press the ‘Random Values’-button to make the numbers random.. Good luck;)