Hard to say without seeing the picture. What were your bitrates?
Also its important to note that Compressor is somewhat of a “play toy” compared to the encoders used in Studio BD titles. In addition, HDV is a highly compressed HD codec compared to the very high resolution sources used in Hollywood.
Try some experimenting with different bitrates and AVC to see if it helps.