NEVER deinterlace your footage if it was shot interlaced..you lose half your temporal information. The perfect situation would be to have all progressive footage then to set the P flags during the encodes. This would look great on both computers and set tops.
Players actually add the 3:2 cadence when going through the composite output.