I wish people would do their homework and get over the fact that Encore is not to be used for BD production. It never has worked and probably never will. Adobe has great products – except for Encore 🙂 They didn’t lie to you. Encore does BD and FCP does not.
Blu Ray is advanced technology. Its not for those who use prosumer tools like Encore. It requires doing your homework. It requires larger budgets and time which, frankly, most clients can’t afford right now. Things will be changing with cheaper and “easier to use” tools but everything BD should be considered beta at this point.