about how many total toys will there be in the case?
if they are big toys and there are less than 20 or so – you could have keyframed the whole thing by now instead of waiting for responses 🙂
i’d take the time and keyframe it and not deal with the particles
you can also add squash and stretch this way and make it look a lot nicer.