Thanks for all the great advice!
I was going to try out the Psunami displacement map as Mato suggested, but seeing as Psunami takes forever to render, I ended up trying Vishesh´s suggestion with the 3D Ocean and getting great results.
Again, thanks for all the solutions, I sincerely appreciate it!