Apple support confirms that 1st generation MBPs have problems with their ExpressCard readers. Fortunately, I still have a couple of years left on my AppleCare. The bad news is every authorized service center I’ve talked to needs to keep the laptop AND the SxS card 3-5 business days for the repair (unless I’m willing to pay rush charges, of course!)
Thanks to everyone who replied.
Dave