Same in VLC, WMP, etc.
The closest to a solution I’ve seen in other threads is basically adding motion blur to mask the jerkiness. It’s amazing that Vegas doesn’t seem able to do what freeware programs like iMovie do without a hiccup.
So now I’m thinking I’ll have to rebuild my credits in another program and then reimport it back into my main project.