I managed to do something similar with time blend fx, copying the original video once for each movement and moving it in thew timeline. It doesnt seem as organic ad the other one, though. i thought that was the echo effect because it recreated the same movement over and over again…maybe I was wrong.
Any help from people that do know will be appreciated. Thanks.