Hi Dan,
We had the same problem with vignettes and LUT’s in Lumetri and we found rolling back the Nvidia driver to a previous version fixed it.
Hopefully this works for you and I agree, the vignette in Lumetri is quick and easy and should work regardless of better alternatives. 🙂