[Chiara Armentano]

Yes, thank you Robert for your reply. I managed to export an OMF which I opened in Audition and seems to be fine. I then imported the AAF into Avid and re-exported as an AAF from there. i feel this last AAF should be fine. But hey, what a journey! I hope ADOBE fixes this issue once for all !:)