Cheers guys for the quick replies!
I own a SONY HDV Recorder HVR-M15AE and I don’t think this model has such a switch that lets the time display make it through the Log and Capture option, or at least I can’t find it myself. It must be an easy thing to do but after battleing for a few days I think I will end up giving up.