I discovered a problem like this a while ago, one solution I found was, in the Compound clip, lift the clip from the main storyline, for some reason this tricks the transition in the main timeline. It solved a large variety of ‘blackout’ transitions.