Hi Ben,
Thanks for your reply. The thing you proposed worked, but only to a certain extent, I’ve made a precomp of 30.000px and scaled the .ai’s way up, but still there was too much blur. I finally ended up deleting the adjustment layer, making a precomp with all the artwork on 200%, putting it behind the magnifying glass layer and masking and keyframing the whole lot. Took me way too long but didn’t see any other opportunity, also there’s no more bulge (bulge made the blur only worse, it seemed).
Anywho, thanks for the tip, I’m sure it’ll come in hande one day.
Cheers
Benjamin