For some dumb reason Avid takes the length of the original clip as the source for your time-compressed effect. Unlike trimming (where it is able to access available handles) it just stops processing at the current out-point. So what you need to do is first make the clip longer, then apply time-compression, and then you cut it to the needed duration.
Cheers
Arnoud