| Hobbies |
Composing, playing guitar and piano.
|
| Areas of Expertise |
Lean&mean creativity, high quality by original thinking, connecting art & data, localization of marketing collaterals, prepress/premedia, translation, transcreation, lay-out automation, prepress/production.
|
| Comments and Things Worth Noting |
Concept and execution of medium-sized marketing communication projects. Out of the box, in the pocket.
Hands-on mentality due to awareness of data savvy cross-media transcreation/localization and ensuring consistent branding by highly automated execution of marketing/advertising projects – in multiple language/targetgroup versions. Specialists in adapting artwork and texts for e.g. 20 languages, data managed, incl. web-preparation, prepress, design. Retouch, printing, distribution, paperwork – also concept, photography.
Keywords: Concept, Copy, Design, Translation & Localization, Art & automation, Print & xml/tmx, Web2Print experience.
Partnerships with sophisticated web designers/builders and senior concept creatives.
|
