As I think I’d mentioned before, even Wirecast used to do this until quite recently.
For something that called itself a professional product, that was unconscionable.
They’ve since fixed it, still, I’ve grayed some of my hair by having to pull up sync behind PPT slides every so often just to be able to come back to video and audio playing well together.
Oh well, at least it didn’t do vertical video.