I tried it and it works wonders¹!! THANK YOU!! It does, sometimes, kind of repeat mouthshapes due to similar audio levels. Is it possible to shoehorn a wiggle function in this expression just to cover these situations?
¹https://youtu.be/Yi57N6sZsHA