Hi Michael, thanks for getting back to me!
Sadly (but happily because it’s closure and resolution) the answer to all of the above is Yes.
Re-editing is not the end of the world, time consuming but this is a lesson I won’t forget in a hurry.
When I say AAF I am referring to a ‘playlist’ of clips – sequences – that refer to the original footage, used for multi system, multi-tool changeover (PluralEyes/ProTools etc.)
So, what I meant to say was – will my sequences update with the newly added audio tracks as long as my subclips are identically named? But the impression I’ve received from your message is No.
Which is fine, frustrating but fine 🙂 Thanks again Michael!
Adam