I’m not sure if you’re dealing with this problem anymore or not, but I found a work-around. I exported my Premiere Pro sequence as an XML to Final Cut Pro 7. Then I used:
Choose File > Export > Markers List as Text
to create a text document. I opened the text document in Excel and all of the clip names, marker names, comments, timecode and color metadata was separated into columns.
Happy cutting!